كلمات مميزة من اللهجة النجدية
كلمات معتمدة فقط، مع أمثلتها ومرادفاتها الفصيحة.
مسلوق
المرادف الفصيح: مفتوح على مصراعيه
- «من ترك الباب مسلوق»
اللهجة المحلية: نجدي
كشتة
البر والرحلاتالمرادف الفصيح: رحلة برية
خروج للإقامة أو التنزه في البر
- «بنكشت اليوم»
اللهجة المحلية: نجدي
فكة
التسوق والمالالمرادف الفصيح: باقي النقود
المال الذي يعيده البائع بعد الدفع
- «عطاك الفكة؟»
اللهجة المحلية: نجدي
تعوذ من ابليس
عبارات المحادثة اليوميةالمرادف الفصيح: اهدأ
طلب التوقف عن الانفعال
- «تعوذ من ابليس مافيه شي يسوى»
اللهجة المحلية: نجدي
تسلف
التسوق والمالالمرادف الفصيح: استعار
أخذ شيئًا مؤقتًا مع نية إعادته
- «تسلفت من فلان سيارة»
اللهجة المحلية: نجدي
لا تشيل هم
عبارات المحادثة اليوميةالمرادف الفصيح: لا تقلق
طمأنة شخص خائف أو مشغول الفكر
- «لا تشيل هم بتتيسر»
اللهجة المحلية: نجدي
سكّر
الأفعال اليوميةالمرادف الفصيح: أغلق
جعل شيء غير مفتوح
- «سكر الشباك»
اللهجة المحلية: نجدي
صقع
الطقس والطبيعةالمرادف الفصيح: برد شديد
انخفاض كبير في حرارة الجو
- «الجو صقع»
اللهجة المحلية: نجدي
رح
الحركةالمرادف الفصيح: اذهب
الانتقال بعيدًا إلى مكان آخر
- «رح من وين ما جيت»
اللهجة المحلية: نجدي
جنفوره
المرادف الفصيح: اربع تمرات متلاصقه او يزيد
عندنا يكون الشخص جائع جدا ويشتهي التمر
- «املئ يدك بجنفوره وتقهوى»
اللهجة المحلية: نجدي
قَزّ
الطبخ وأدوات المطبخالمرادف الفصيح: موقد
جهاز يُطبخ عليه الطعام
- «شغل القز»
اللهجة المحلية: نجدي
ماعون
الطبخ وأدوات المطبخالمرادف الفصيح: صحن
وعاء مسطح يُقدّم فيه الطعام
- «وين الماعون»
اللهجة المحلية: نجدي
بَلَم
الطبخ وأدوات المطبخالمرادف الفصيح: صحن
وعاء مسطح يُقدّم فيه الطعام
- «بلم الرز»
اللهجة المحلية: نجدي
بنزين
المواصلات والطرقالمرادف الفصيح: وقود
مادة تُستخدم لتشغيل المركبة
- «بنزين السيارة»
اللهجة المحلية: نجدي
كاس
الطبخ وأدوات المطبخالمرادف الفصيح: كوب
وعاء يُستخدم لشرب الماء والعصير
- «كاس موية»
اللهجة المحلية: نجدي
يبابي
المرادف الفصيح:
تستخدم للسخريه من الكلام التافه
- «جاي يبابي عندي»
اللهجة المحلية: نجدي
يا بلفيت
المرادف الفصيح: وكأنّه
تستخدم للسخريه من عمل فشل بطريقة ما
- «جاي مسرع يا بلفيت انه بيلحق على العزيمه»
اللهجة المحلية: نجدي
مجاهيم
المرادف الفصيح:
- «ابلنا فيها مجاهيم ومغاتير»
اللهجة المحلية: نجدي
عوّد وراك
المرادف الفصيح: عد من حيث أتيت
- «عوّد وراك ولا تجي تساعدني»
اللهجة المحلية: نجدي
طرقي
المرادف الفصيح:
تستخدم للشخص المسافر اللذي توقف لحاجة ما
- «كني الطرقي اللي سمع للنجر دنّه»
اللهجة المحلية: نجدي